READING

A la découverte de Bayonne, en passant par Biarrit...

A la découverte de Bayonne, en passant par Biarritz

Bayonne & Biarritz

A la découverte de Bayonne


Bayonne Biarritz           Bayonne Biarritz

Aujourd’hui je vous retrouve pour un dernier épisode de nos vacances dans le Sud Ouest !

Impossible de séjourner dans la région sans faire un tour à Bayonne et à Biarritz. Deux villes aux identités bien différentes, que nous avons eu l’occasion de découvrir en une journée !

Par une matinée relativement caniculaire, j’ai mis les pieds pour la première fois dans la ville de Bayonne. Connue pour ses fêtes et ses spécialités gastronomiques, j’ai instantanément eu un coup de coeur pour son architecture typique basque caractérisée par ses colombages rouges et verts sur des murs blanchis à la chaux. La ville est ses ruelles est vraiment pleine de charme.

Déambuler dans le cloître de la Cathédrale

Et alors que la pluie commençait à s’abattre pour nous rafraîchir un peu, nous nous sommes abrités dans le cloître de la Cathédrale (entrée libre). Pour une raison que j’ignore, j’ai toujours adoré me promener dans les cloîtres et les monastères. Ce doit sans doute être le mix entre le silence paisible et l’éblouissante luminosité qui met en valeur la très belle architecture.

Bayonne Biarritz           Bayonne Biarritz

Bayonne Biarritz           Bayonne Biarritz

Bayonne Biarritz

Bayonne Biarritz           Bayonne Biarritz

Bayonne Biarritz          Bayonne Biarritz

Déjeuner dans le meilleur restaurant de la ville

On a eu beaucoup de chance de pouvoir déjeuner à l’Auberge du Petit Bayonne, alors qu’il ne restait qu’une table pour deux et que le restaurant était complet pour tout le reste de la semaine ! Et pour cause, ce doit être l’un des meilleurs de la ville au vu de ses excellentes notes sur Tripadvisor. Et ce n’est pas nous qui vous dirons le contraire puisque cette adresse est dans notre top 3 de celles que nous avons préféré dans le sud ouest !

  • Un accueil très chaleureux avec un patron qui ne manque pas d’humour !
  • Une carte courte, à base de produits locaux
  • Des menus entrée-plat-dessert de 16,50 à 20 euros

 

En entrée, la salade de croustillant de brebis frais des Aldudes au miel et xingar (une sorte de lard absolument exquis) m’a laissé un souvenir mémorable ! Romain a beaucoup aimé ses piquillos farcis à la morue. Aucune déception pour les plats non plus : de l’agneau txilindron ainsi qu’un axoa de veau au piment d’Espelette. Des classiques panna cotta pour le dessert, histoire de se rafraîchir. Mais on se serait bien laissé tenter par le fromage de brebis artisanal et sa confiture de cerises (l’accord parfait ).

Le tout accompagné d’une bière au piment d’Espelette qui valait franchement le détour !

23 Rue des Cordeliers, 64100, Bayonne

bayonne           bayonne

bayonne


En passant par Biarritz

Bayonne Biarritz           bayonne biarritz

Arrivée à Biarritz sous un temps capricieux. Une baignade interdite pour cause de pic de pollution. En bref, de prime abord, les conditions n’étaient pas des plus engageantes. Pourtant j’avoue avoir été saisie par la balade en bord de mer jusqu’au rocher de la Vierge, emblème mythique de la ville. Une fois qu’on y arrive, on se sent un peu éloignés de tout, l’air de l’océan et le bruit des vagues est apaisant. Autant vous dire qu’on a mis un petit moment avant de se décider à le quitter.

Il paraît que l’aquarium de la ville vaudrait aussi pas mal de points. Mais nous ne sommes pas restés plus longtemps à Biarritz. Pas forcément en phase avec la facette luxe de la ville.  Mais peut-être avons nous raté quelque chose ?

Bayonne Biarritz

Bayonne Biarritz

Bayonne Biarritz           Bayonne Biarritz

Bayonne Biarritz           Bayonne Biarritz

Bayonne Biarritz

Bayonne Biarritz           Bayonne Biarritz


Et vous, Bayonne & Biarritz, ça vous parle ? Un souvenir à me faire partager ? 🙂


RELATED POST

  1. Amandine

    4 octobre

    Les couleurs des châssis 😍 c’est tellement joli! Je ne sais pas pourquoi mais ça me fait plus penser à l’Espagne ou au Portugal!
    Quant au cloître de la Cathédrale, on se croirait dans les hall de Poudlard. Je ressens une petite vibe Harry Potter 🙂
    Au fur et à mesure de tes articles sur le Sud de la France, je développe une envie (voir un besoin) de découvrir ce coin de mes propres yeux 🙂

    • Marine Lepaul

      5 octobre

      Ahh l’Espagne n’est pas loin du tout en même temps ! 🙂
      Plus jeune je rêvais d’une scolarité à Poudlard ! Peut être que c’est pour ça qu’inconsciemment j’aime ce genre d’endroits ahah ! (mais je cherche un peu loin là)
      Oh oui, il faut absolument que tu découvres le Sud Ouest un jour ! Impossible de ne pas tomber sous le charme ♥
      Bisous !

  2. C’est top ce coin j’adore et les gens sont si gentils!
    bises
    Aurélie – Les petites bulles de ma vie

    • Marine Lepaul

      6 octobre

      Particulièrement à Bayonne, je suis d’accord 🙂

  3. samsha

    5 octobre

    Très belles photos! Je ne connais pas du tout cette partie de la France, mais j’aimerais beaucoup y aller…

    • Marine Lepaul

      6 octobre

      C’est à découvrir absolument ! 🙂

  4. Belles photos ! 🙂
    J’ai honte je n’y suis encore jamais allée…

    • Marine Lepaul

      6 octobre

      Il n’y a pas de courses aux voyages. Tu découvriras la région au moment venu et je suis sûre que tu apprécieras 😉

  5. Marie E.

    6 octobre

    Tes photos sont splendides. Elles m’ont fait voyager à nouveau à travers ces 2 villes que j’ai découvert cet été, merci.
    A bientôt,

    • Marine Lepaul

      9 octobre

      Merci beaucoup Marie ! 🙂

  6. Alice Diotie

    15 octobre

    Superbes photos qui me rappellent de méga souvenirs avec mon fils :
    La 1ere fois que je suis allée dans le coin (Biarritz), j’étais enceinte de 4 mois et j’esquivais le début de la canicule de 2003.
    La fois où j’y suis retournée (Biarritz et Bayonne 🙂 ), c’était pour Noël 2009 et une sorte de revanche sur la vie : je venais d’enchaîner une hospitalisation (foutu anévrisme capricieux qui m’a fait bien peur), 2 mois d’arrêt et une reprise de boulot avec 41 heures/hebdo.
    Depuis, j’y retourne pour l’été ou un petit week-end pour me rappeler que la vie est belle et que j’ai de la chance de pouvoir la manger à pleines dents, malgré tout.
    Bref, Merci Marine pour ce petit voyage via tes photos qui remettent la pêche 🙂

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

INSTAGRAM